WITAJ gehört zu unserem Profil

Wir sind eine Schule in der Lausitz - ein Siedlungsgebiet, in dem auch die Minderheit der Sorben zu Hause ist. Wir wollen, dass die sorbische Sprache und Tradition weiterhin Teil der Kultur in unserer Umgebung bleiben. Sorbisch , Sprechen, Hören und Lesen gehört zur regionalen Identität, die wir durch das WITAJ - Angebot fördern.

In unserer Schule stehen sieben WITAJ - Stunden pro Klassenstufe und Woche zur Verfügung. Wir unterrichten in den Fächern Musik, Sport, Deutsch und Mathematik bilingual. Das heißt, in einem Teil der Stunden vermitteln zwei Pädagogen pro Klasse nach entsprechender Absprache die lehrplanbezogenen Inhalte zweisprachig.

Traditionen und Brauchtum der Sorben/Wenden sind Teil unseres Schullebens. Dazu nutzen wir zum Beispiel Projektangebote und Veranstaltungen von Einrichtungen wie dem WITAJ- Zentrum Cottbus oder dem Wendisch - Deutschen Heimatmuseum in Jänschwalde. In jedem Jahr führen wir ein Osterprojekt durch, bei dem die Kinder Osterbräuche wie zum Beispiel das Waleien oder das Osterwasser holen erleben. Mit verschiedenen Kulturprogrammen, die immer auch einen sorbischen Teil enthalten, treten Klassen oder der Chor in der Schule und ihrem Umfeld auf.

Angebote und Unterrichtsgestaltung in WITAJ berücksichtigen zuerst die natürliche Neugier und das Interesse am Umgang mit der sorbischen Sprache. Kinder lernen nicht einfach nur Vokabeln, sondern erfahren, in welchen für sie bedeutsamen Situationen sie Wörter, Sätze oder Redewendungen verwenden können. Uns ist wichtig, dass aus neugierigen Kindern erfolgreiche Fremdsprachenlerner werden, die sich auch später nicht scheuen, eine weitere Fremdsprache zu lernen, weil sie schon wissen, wie es geht.

Jedes Fremdsprachenlernen ist insbesondere bei Grundschulkindern auch davon abhängig, ob sie auch außerhalb der Schule zum Sprachenlernen bestärkt werden. Teilnahme an WITAJ bedeutet nicht, dass Eltern selbst die Fremdsprache beherrschen müssen. Deshalb verzichten wir zum Beispiel auf Hausaufgaben, die eine Hilfe durch entsprechende Sprachkenntnisse der Eltern erfordern. Hier einige Vorschläge, wie Sie das Lernen der Sprache Ihres Kindes in jedem Fall unterstützen und begleiten können:

• Zeigen Sie Interesse am Unterrichtsgeschehen in WITAJ und Sorbisch, zum Beispiel an allen Geschichten und Anekdoten, die Ihr Kind Ihnen dazu erzählt, zum Beispiel darüber, was es getan oder gelernt hat oder über Dinge, die in der Klasse geschehen sind.
• Loben Sie jeglichen Erfolg und Fortschritt, wie klein er auch sein mag!
• Besuchen Sie Veranstaltungen, in denen ihr Kind zeigt, was es in Sorbisch kann.